EPDS Néerlandais | Réseau NEF

Edinburgh-Postnatal-Depression-Scale EPDS (Dutch)

Aangezien u onlangs een baby heeft gehad willen wij graag weten hoe u zich nu voelt. Onderstreep aub het antwoord dat het beste beschrijft hoe u zich de laatste 7 dagen heeft gevoeld.

In de afgelopen 7 dagen…

ik heb kunnen lachen en de zonnige kant van de dingen kunnen inzien

Zoveel als ik altijd kon

Niet zo veel nu als anders

Zeker niet zo veel nu als anders

Helemaal niet

ik heb met plezier naar dingen uitgekeken

Zoals altijd of meer

Wat minder dan ik gewend was

Absoluut minder dan ik gewend was

Nauwelijks

ik heb mezelf onnodig verwijten gemaakt als er iets fout ging

Ja, heel vaak

Ja, soms

Niet erg vaak

Nee, nooit

ik ben bang of bezorgd geweest zonder dat er een aanleiding was

Ja, zeer vaak

Ja, soms

Nauwelijks

Nee, helemaal niet

Ik reageerde schrikachtig of paniekerig zonder echt goede reden

Ja, tamelijk vaak

Ja, soms

Nee, niet vaak

Nooit

de dingen groeiden me boven het hoofd

Ja, meestal was ik er niet tegen opgewassen

Ja, soms was ik minder goed tegen dingen opgewassen dan anders

Nee, meestal kon ik de dingen erg goed aan

Nee, ik kon alles even goed aan als anders

ik voelde me zo ongelukkig dat ik er bijna niet van kon slapen

Ja, meestal

Ja, soms

Niet vaak

Helemaal niet

ik voelde me somber en beroerd

Ja, bijna steeds

Ja, tamelijk vaak

Niet erg vaak

Nee, helemaal niet

ik was zo ongelukkig dat ik heb zitten huilen

Ja, heel vaak

Ja, tamelijk vaak

Alleen af en toe

Nee, nooit

10.

ik heb eraan gedacht om mezelf iets aan te doen

Ja, tamelijk vaak

Soms

Nauwelijks

Nooi

En tot slot nog 3 vragen

11.

je bent

de moeder de vader andere

12.

uw baby is geboren op

13.

baby's leeftijd

Identifiant
Mot de passe

	Se souvenir de moi Mot de passe oublié ?